Portal Ecuador

Portal Ecuador.

19-09-2024 18:12

¿'Shogun' impresiona como dicen?

Estrenada en Disney+ el 27 de febrero de 2024, esta serie consta de 10 episodios de casi una hora.

Ana Sawai interpreta a Lady Mariko en la serie 'Shogun'. Foto: IMDB

'Shogun' ha sido elogiada tras ganar un total de 18 premios Emmy. Esta serie, con una temporada única y en un idioma diferente al inglés, ha recibido numerosos reconocimientos.

Fidelidad histórica

La serie muestra una ficción histórica con una alta precisión en cuanto a la historia y la cultura. Según Cinemanía, este aspecto fue crucial en su lanzamiento.

La trama

'Shogun' se centra en tres personajes clave cuyas interacciones influirán en el destino de Japón: John Blackthorne, señor Toranaga y Lady Mariko.

La trama sigue a Blackthorne, un náufrago inglés que revela una división en el cristianismo mundial a los gobernantes japoneses, desinformados por sus socios comerciales portugueses.

El respeto por el idioma

La serie se presenta en japonés, sin intenciones de doblaje, con el objetivo de preservar su autenticidad cultural al mantener los diálogos en su idioma original, incluso en mercados como Estados Unidos y España.

El elenco

La historia se desarrolla principalmente desde la óptica japonesa, por lo que resultaría discordante que actores occidentales interpretaran roles japoneses. De esta manera, el elenco incluye a Hiroyuki Sanada como el Sr. Toranaga y a Anna Sawai como Lady Mariko, ambos galardonados con premios Emmy por sus interpretaciones.

La importancia del vestuario

Carlos Rosario fue el encargado del vestuario en 'Shogun'. Según la revista Vanitatis, se inspiró en pinturas japonesas del siglo XVII para su creación.

La violencia medida

La opinión sobre el nivel de violencia en la serie puede variar entre los espectadores. Según Cinemanía, la violencia en los primeros episodios no es excesiva, pero logra crear la tensión necesaria ante un conflicto inminente.

Estos aspectos pueden ser considerados por aquellos que se preguntan si vale la pena ver ‘Shogun’. La serie se encuentra disponible en Disney+.